Sa
24.09.
20.30 Uhr | View Finder | Skatu Meklētājs »
20.30 Uhr | The Snow Queen | Lumekuninganna »
Trailer »
Interview Regisseur Marko Raat »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Ein blinder Mann wartet darauf, daß die Ampel auf Grün springt. Vor seinem geistigen Auge durchlebt er eine Vision, die seine mit der Blindheit verbundenen Empfindungen in Bilder übersetzt.

Spielfilm | Feature film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
95 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Marko Raat
Produzent | Producer: Kaie-Ene Rääk
Darsteller | Cast: Helena Merzin, Artur Tedremägi
Produktion | Production: F-Seitse
Estland | Estonia 2010
95 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Marko Raat
Produzent | Producer: Kaie-Ene Rääk
Darsteller | Cast: Helena Merzin, Artur Tedremägi
Produktion | Production: F-Seitse
Für The Snow Queen drehte die Crew tagelang in einem Kühlhaus zwischen überfrorenen Kulissen und mit Schlittschuhen über eisige Böden gleitend. Der Film lebt von seinen eindrucksvollen Motiven und seinem verhalten Erzählduktus. Mit einem suggestiven Soundtrack unterlegt, ist er ein winterliches Märchen für Erwachsene. Die unkonventionelle Liebesgeschichte beruht auf Motiven von Hans-Christian Andersen. Wer das Märchen kennt, weiß auch, dass dort nur wenig erzählt wird über die Dinge, die sich im sagenhaften Eisschloss der Schneekönigin abspielen. Marko Raats Film erzählt die unbekannte Story der Schneekönigin.
English Version »The Snow Queen is a wintry fairytale for adults. The unusual love story is based on the motifs of H. C. Andersen’s fairytale. A woman living in an ice castle lures a boy to her. He becomes so spellbound by the woman and her land of ice that he forgets the real world. The woman hides the secret of why she is living in the cold from the boy. Those, who know the original story by H.C. Andersen, will also remember that only a few lines spoke of the relationship between the boy and the Snow Queen. The question remained unanswered: what did the boy and the Snow Queen do in the ice castle for all of the time the girl spent looking for the boy? This film talks about what Andersen didn’t.
Interview Regisseur Marko Raat »
So
25.09.
18.00 Uhr | Dances for the Milky Way | Tansud Linoteele »
19.30 Uhr | Return of Seargant Lapins | Seržanta Lapiņa atgriešanā »
21.00 Uhr | Lobotomy | Lobotoomia »

Dokumentarfilm | Documentary, OmU
Estland | Estonia 2010
61 Min Farbe | Colour Beta SP mm
Regie | Director: Jaak Lõhmus
Produzent | Producer: Mati Sepping
Produktion | Production: Estinfilm
Estland | Estonia 2010
61 Min Farbe | Colour Beta SP mm
Regie | Director: Jaak Lõhmus
Produzent | Producer: Mati Sepping
Produktion | Production: Estinfilm
Der Dokumentarfilm ist eine Hommage an den 2006 verstorbenen Autor und Filmregisseur Lennart Meri, dem späteren hochgeschätzten Präsidenten der Republik Estland von 1992 bis 2001. Meri unternahm in den Siebziger und Achtziger Jahren ausgedehnte filmische Recherchereisen, von Ungarn bis Sibirien und bis in den fernen Osten der Sowjetunion, von den Sami, Seto und den Komi bis zu der Region der Nenets. Die kulturellen und linguistischen Beziehungen und Verwandschaften innerhalb des finno-ugrischen Kulturkreises stehen im Mittelpunkt der Filme dieser Jahrzehnte. Dances for the Milky Way widmet sich nicht allein Meris beeindruckendem Werk – sondern erklärt auch die Motivation seiner anthropologischen Filme. Eindrucksvoll unterstützt dank bisher unveröffentlichtem Archivmaterial entsteht so das sehr persönliche Portrait eines Künstlers, der auch in seiner politischen Vita die grundlegende Bedeutung kultureller Selbstbestimmung und individueller Freiheit als Menschenrecht vertritt.

Spielfilm | Feature film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
80 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Gatis Šmits
Produzent | Producer: Alise Ģelze
Darsteller | Cast: Andris Keisš, Guna Zariņa
Produktion | Production: Film Studio TANKA
Lettland | Latvia 2010
80 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Gatis Šmits
Produzent | Producer: Alise Ģelze
Darsteller | Cast: Andris Keisš, Guna Zariņa
Produktion | Production: Film Studio TANKA
Von einer Mission in Übersee zurückgekehrt, zieht Krists Lapins in ein ruhiges Viertel von Riga. Seine Hoffnung auf ein beschauliches und ruhiges Leben in der lettischen Hauptstadt wird jäh erschüttert, als eines Nachts ein ungebetener Gast vor der Tür steht. Ab diesem Zeitpunkt verwandelt sich Lapins’s Dasein in einen Wirbelwind einander überstürzender Ereignisse. Es treten auf: eine mysteriöse Blondine, ein Möchtegern-Detektiv, ein Millionär kurz vor der Pleite und ein unberechenbarer Polizist. Lapins Geschichte ist eine hintergründiges Portrait der modernen lettische Gesellschaft – voll absurdem Witz und rasanter Komik. In Lapins Riga steht die Welt Kopf und nichts ist wie es scheint.
Trailer »

Dokumentarfilm | Documentary, OmenglU
Estland | Estonia 2010
57 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Yuri Khashchavatski
Produzent | Producer: Marianna Kaat
Produktion | Production: Baltic Film Production
Estland | Estonia 2010
57 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Yuri Khashchavatski
Produzent | Producer: Marianna Kaat
Produktion | Production: Baltic Film Production
Vor dem Hintergrund des Russisch-Georgischen Krieges untersucht der Film die manipulative Rolle der russischen Massenmedien und ihre Auswirkung auf die russische Gesellschaft in den vergangenen 20 Jahren. Yuri Khashchavatskis Film erforscht die Methoden, mit denen Bürger zu Staatsfeinden, Helden zu Kriminellen erklärt werden. Das Baltic Filmfestival zeigt Lobotomy als Deutschland-Premiere.
Mo
26.09.
18.30 Uhr | homo@lv | homo@lv »
20.00 Uhr | Hong Kong Confidential | Amaya »
22.00 Uhr | Animationsfilme | Animation special | 60 Min:
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »
Trailer »
22.00 Uhr | Eclipse | Eclipse »
22.00 Uhr | Worm | Tārpiņš »
22.00 Uhr | Gutenmorgen and the Third Eye | Gūtenmorgen un Trešā Acs »
22.00 Uhr | View Finder | Skatu Meklētājs »

Dokumentarfilm | Documentary, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
70 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Kaspars Goba
Produzent | Producer: Ieva Übele
Produktion | Production: ELM MEDIA
Lettland | Latvia 2010
70 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Kaspars Goba
Produzent | Producer: Ieva Übele
Produktion | Production: ELM MEDIA
Wie in den meisten post-sowjetischen Staaten Osteuropas sind auch in Lettland die Rechte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgender ein kontroverses Thema und offene Feindseligkeit erschreckend oft Alltag. Vor dem Hintergrund der Riga Pride untersucht homo@lv die zivilgesellschaftlichen Prozesse im Land seit dem ersten CSD 2005 ebenso wie die Debatten der queeren Community um die erfolgreichste Strategie zu gleichen Bürgerrechten.
Trailer »

Spielfilm | Feature film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
92 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Māris Martinsons
Produzent | Producer: Linda Krūkle, Māris Martinsons
Darsteller | Cast: Kaori Momoi, Andrius Manontovas
Produktion | Production: Krukfilms
Lettland | Latvia 2010
92 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Māris Martinsons
Produzent | Producer: Linda Krūkle, Māris Martinsons
Darsteller | Cast: Kaori Momoi, Andrius Manontovas
Produktion | Production: Krukfilms
Paul ist ein Romantiker mit Hang zu großen Gefühlen. Nach seiner dramatischen Trennung von Lori zieht es ihn in die Ferne. Chile, USA, Japan, Indien, Thailand… Nach drei Jahren Odyssee findet er sich in Hongkong wieder. Hier trifft er Amaya und ihren lustigen Familienclan. Der sensible Paul beschließt, bei Amayas Schwager die Feinheiten der Massage zu erlernen. Als er in dessen Salon Jasmin kennenlernt, ist es wieder Zeit für romantische Interferenzen. Liebe, Sehnsucht, Glück und Abschied sind die wiederkehrenden Motive des Films, die Paul an unerwarteten Orten und in überraschenden Momenten einholen.
Trailer »
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Sky Song ist allen gewidmet, die vom Fliegen träumen. Ist es möglich, in einem Atemzug auf den Mond zu gelangen? Schon möglich, mit eisernem Willen und speziellem Training. Genau das passiert einem Postboten namens Rain. In Mati Kütts experimentellem Animationsfilm trifft eine vielzahl origineller Charaktere auf historische Figuren der Menschheitsgeschichte.
English Version »Is it possible to reach the moon in one breath? Yes, it is if you have the will to fly and the appropriate training. This is the case with postman Rain.
This is an animatio full of experimenting with form and materials. Some of the characters are original, but some originate from the history of mankind. The film is full of symbols and symbolism, syrreal images and scenes.
This is not simply the journey of a postman to deliver the package to the Moon. It is also a philosophical journey in time and eras, through people and their characters, through thaugths and imagination. This is a visual version of thoughts and imagination of a postman who is fulfilling his task inspite of all problems and distractions.

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
10 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Kārlis Vītols
Produzent | Producer: Viesturs Gaždanovičs
Produktion | Production: URGA
Lettland | Latvia 2010
10 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Kārlis Vītols
Produzent | Producer: Viesturs Gaždanovičs
Produktion | Production: URGA
Während einer Sonnenfinsternis geht in der Natur ein transzendentales Ritual vor sich. Zwei Welten treffen auf einander und eine sakrale Tür öffnet sich zur Begegnung von Weiblichem und Männlichem.

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2011
6 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Nils Skapāns
Produzent | Producer: Juris Podnieks Studio
Lettland | Latvia 2011
6 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Nils Skapāns
Produzent | Producer: Juris Podnieks Studio
Manchmal gelingt es auch Kriechtieren, die Schwerkraft zu besiegen und zu fliegen!

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2011
10 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Elina Eihmane
Produzent | Producer: JDaiga Livčāne
Produktion | Production: Mistrus Media
Lettland | Latvia 2011
10 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Elina Eihmane
Produzent | Producer: JDaiga Livčāne
Produktion | Production: Mistrus Media
Gutenmorgen ist ein exzentrischer Familienmensch, der das Leben gerne in leuchtenden Farben sieht. Als seine Sehhkraft schwächer wird, beschließt er, sich ein drittes Auge zuzulegen. Gutenmorgen beginnt mit einem selbsternannten Guru zu meditieren und hofft, das ihn seine Familie dank seiner unkonventionellen Aktivitäten noch ein kleines bisschen mehr ins Herz schließt.

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Ein blinder Mann wartet darauf, daß die Ampel auf Grün springt. Vor seinem geistigen Auge durchlebt er eine Vision, die seine mit der Blindheit verbundenen Empfindungen in Bilder übersetzt.
Di
27.09.
18.30 Uhr | Dances for the Milky Way | Tansud Linoteele »
22.00 Uhr | Kurzfilme | Short film special | 80 Min:
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »
Trailer »
22.00 Uhr | U-turn is Prohibited | Apgriezties braukšanai pretēnā ... »
22.00 Uhr | Dear Friend, You have my respect | Kallis sober, sind austan »
Trailer »
22.00 Uhr | Oleg | Oleg »

Dokumentarfilm | Documentary, OmU
Estland | Estonia 2010
61 Min Farbe | Colour Beta SP mm
Regie | Director: Jaak Lõhmus
Produzent | Producer: Mati Sepping
Produktion | Production: Estinfilm
Estland | Estonia 2010
61 Min Farbe | Colour Beta SP mm
Regie | Director: Jaak Lõhmus
Produzent | Producer: Mati Sepping
Produktion | Production: Estinfilm
Der Dokumentarfilm ist eine Hommage an den 2006 verstorbenen Autor und Filmregisseur Lennart Meri, dem späteren hochgeschätzten Präsidenten der Republik Estland von 1992 bis 2001. Meri unternahm in den Siebziger und Achtziger Jahren ausgedehnte filmische Recherchereisen, von Ungarn bis Sibirien und bis in den fernen Osten der Sowjetunion, von den Sami, Seto und den Komi bis zu der Region der Nenets. Die kulturellen und linguistischen Beziehungen und Verwandschaften innerhalb des finno-ugrischen Kulturkreises stehen im Mittelpunkt der Filme dieser Jahrzehnte. Dances for the Milky Way widmet sich nicht allein Meris beeindruckendem Werk – sondern erklärt auch die Motivation seiner anthropologischen Filme. Eindrucksvoll unterstützt dank bisher unveröffentlichtem Archivmaterial entsteht so das sehr persönliche Portrait eines Künstlers, der auch in seiner politischen Vita die grundlegende Bedeutung kultureller Selbstbestimmung und individueller Freiheit als Menschenrecht vertritt.
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Sky Song ist allen gewidmet, die vom Fliegen träumen. Ist es möglich, in einem Atemzug auf den Mond zu gelangen? Schon möglich, mit eisernem Willen und speziellem Training. Genau das passiert einem Postboten namens Rain. In Mati Kütts experimentellem Animationsfilm trifft eine vielzahl origineller Charaktere auf historische Figuren der Menschheitsgeschichte.
English Version »Trailer »

Kurzfilm | Short film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
14 Min Farbe | Colour Betacam
Regie | Director: Lara Carvalio, Anna Dubrovska
Produzent | Producer: Alīse Krilova
Darsteller | Cast: Anna Gerasimova, Igor Kulikov
Produktion | Production: Studio F.O.R.M.A.
Lettland | Latvia 2010
14 Min Farbe | Colour Betacam
Regie | Director: Lara Carvalio, Anna Dubrovska
Produzent | Producer: Alīse Krilova
Darsteller | Cast: Anna Gerasimova, Igor Kulikov
Produktion | Production: Studio F.O.R.M.A.
Eine Frau beschließt ihr Leben radikal zu verändern und ihren Mann zu verlassen. Eine harte Entscheidung, aber es gibt kein zurück!

Kurzfilm | Short film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
19 Min Farbe | Colour 16 mm
Regie | Director: Ove Musting
Produzent | Producer: Ove Musting
Darsteller | Cast: Jaan Pehk, Tarmo Tagamets
Produktion | Production: Downtown Pictures
Estland | Estonia 2010
19 Min Farbe | Colour 16 mm
Regie | Director: Ove Musting
Produzent | Producer: Ove Musting
Darsteller | Cast: Jaan Pehk, Tarmo Tagamets
Produktion | Production: Downtown Pictures
Inmitten von gigantischen Mooren und flächendeckenden Wäldern sind die Bewohner in den verstreuten Holzhäusern rar gesäht. Selbst kleine Veränderungen im Miteinander sind hier selten. Riks versucht trickreich, seinen Freund, Hobby-Künstler Oskar, für seine windigen Geschäftsideen zu erwärmen. Eine Zwei-Mann-Story um Freundschaft und abseitige Business-Ideen im Herzen der estnischen Provinz. Ove Mustings Film wurde 2010 als Best Estonian Short Film beim Studentenfilmfestival Sleepwalker in Tallinn ausgezeichnet.
English Version »
There are only few of them left to the home village. In the middle of emptiness and despair the only way out is to come up with new schemes. Small change has a prize of gold here. A friend Riks ropes a hobby artist Oskar into his following business in the hope for quick wealth through poaching.
This is a two-men story about friendship. In this desperate and primal struggle to get more money and reputation, friends and family are the only ones they have.
“Best Picture 2005” award by Cultural Endowment winning director Ove Musting (Paradise for Old Man, 2005) brings his heartfelt vision of a novel from Soviet Union times to contemporary life.

Kurzfilmfilm | Short film, OmenglU
Estland | Estonia 2011
20 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Jaan Toomik
Produzent | Producer: Ivo Felt
Darsteller | Cast: Pärt Uusberg, Valter Uusberg, Dimitri Sobolevski
Produktion | Production: Allfilm
Estland | Estonia 2011
20 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Jaan Toomik
Produzent | Producer: Ivo Felt
Darsteller | Cast: Pärt Uusberg, Valter Uusberg, Dimitri Sobolevski
Produktion | Production: Allfilm
Ein aus der sowjetischen Armee entlassener Soldat kehrt nach Hause zurück. Fünfundzwanzig Jahre später bricht er erneut auf, um sich der Bedrückung, die ihn all die Jahre verfolgt hat zu stellen. Ähnlich einem Ritual unternimmt er eine Reise zu einem Friedhof in einem weit entfernten Dorf. Der Weg dorthin ist begleitet von quälenden Erinnerungen und einem ambivalenten Gefühl der Schuld.
Mi
28.09.
18.00 Uhr | Is It Easy?...After 20 Years | Vai viegli…? »
20.00 Uhr | Hong Kong Confidential | Amaya »
22.00 Uhr | homo@lv | homo@lv »

Dokumentarfilm | Documentary, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
84 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Antra Cilinska
Produzent | Producer: Antra Cilinska
Produktion | Production: Juris Ponieks Studio
Lettland | Latvia 2010
84 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Antra Cilinska
Produzent | Producer: Antra Cilinska
Produktion | Production: Juris Ponieks Studio
1986 drehte der lettische Filmemacher Juris Podnieks den zu weltweiter Berühmtheit gelangten Dokumentarfilm Is It Easy to be Young? - der junge Sowjetbürger auf ihrem Weg zu Selbstbestimmung und individuellen Lebensentwürfen befragte. Die Konfrontation mit den wenig systemkonformen Bedürfnissen der Jugendlichen war eine absolute Novität in der damaligen sowjetischen Gesellschaft. Die offene Herangehensweise des Films und die beeindruckenden Portraits der Teenager zwischen Punk, Idealismus und Revolte machte ihn weit über die Grenzen der Sowjetunion bekannt. Zwanzig Jahre später fragt Antra Cilinska, die bereits am Film von 1986 mitarbeitete, was aus der rebellischen Generation von damals geworden ist.
Trailer »

Spielfilm | Feature film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
92 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Māris Martinsons
Produzent | Producer: Linda Krūkle, Māris Martinsons
Darsteller | Cast: Kaori Momoi, Andrius Manontovas
Produktion | Production: Krukfilms
Lettland | Latvia 2010
92 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Māris Martinsons
Produzent | Producer: Linda Krūkle, Māris Martinsons
Darsteller | Cast: Kaori Momoi, Andrius Manontovas
Produktion | Production: Krukfilms
Paul ist ein Romantiker mit Hang zu großen Gefühlen. Nach seiner dramatischen Trennung von Lori zieht es ihn in die Ferne. Chile, USA, Japan, Indien, Thailand… Nach drei Jahren Odyssee findet er sich in Hongkong wieder. Hier trifft er Amaya und ihren lustigen Familienclan. Der sensible Paul beschließt, bei Amayas Schwager die Feinheiten der Massage zu erlernen. Als er in dessen Salon Jasmin kennenlernt, ist es wieder Zeit für romantische Interferenzen. Liebe, Sehnsucht, Glück und Abschied sind die wiederkehrenden Motive des Films, die Paul an unerwarteten Orten und in überraschenden Momenten einholen.
Trailer »

Dokumentarfilm | Documentary, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
70 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Kaspars Goba
Produzent | Producer: Ieva Übele
Produktion | Production: ELM MEDIA
Lettland | Latvia 2010
70 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Kaspars Goba
Produzent | Producer: Ieva Übele
Produktion | Production: ELM MEDIA
Wie in den meisten post-sowjetischen Staaten Osteuropas sind auch in Lettland die Rechte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen und Transgender ein kontroverses Thema und offene Feindseligkeit erschreckend oft Alltag. Vor dem Hintergrund der Riga Pride untersucht homo@lv die zivilgesellschaftlichen Prozesse im Land seit dem ersten CSD 2005 ebenso wie die Debatten der queeren Community um die erfolgreichste Strategie zu gleichen Bürgerrechten.
Trailer »
Do
29.09.
18.00 Uhr | Kurzfilmfilme | Short film special | 67 Min:
18.00 Uhr | Children of Karosta | Karostas bērni »
Trailer »
18.00 Uhr | Oleg | Oleg »
18.00 Uhr | Dear Friend, You have my respect | Kallis sober, sind austan »
Trailer »
20.00 Uhr | View Finder | Skatu Meklētājs »
20.00 Uhr | The Snow Queen | Lumekuninganna »
Trailer »
Interview Regisseur Marko Raat »
22.00 Uhr | Animationsfilme | Animation special | 60 Min:
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »
Trailer »
22.00 Uhr | Eclipse | Eclipse »
22.00 Uhr | Worm | Tārpiņš »
22.00 Uhr | Gutenmorgen and the Third Eye | Gūtenmorgen un Trešā Acs »
22.00 Uhr | View Finder | Skatu Meklētājs »
18.00 Uhr | Children of Karosta | Karostas bērni »

Dokumentarfilm | Documentary, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
28 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Jānis Jurkovskis
Produzent | Producer: Elīna Ļitvinova
Produktion | Production: Baltic Film and Media School
Lettland | Latvia 2010
28 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Jānis Jurkovskis
Produzent | Producer: Elīna Ļitvinova
Produktion | Production: Baltic Film and Media School
Children of Karosta erzählt vom Leben Viktorijas und ihrer Familie auf einer ehemaligen sowjetischen Militärbasis in Lettland. Die unwirtliche Umgebung, die isolierte Lage der Militärbasis Karosta und die daraus resultierende schlechte ökonomische Situation zwingen die Bewohner in einen harten Existenzkampf. Als Viktorija und ihre acht Kinder ihre Wohnung verlieren, wird dies zu ihrer Chance, dem üblichen Schicksal und den vorgezeichneten Lebenswegen in Karosta zu entkommen.
English Version »
Children of Karosta tells a story of Viktorija’s family, living in a former Soviet military base in Latvia – Karosta. The surrounding environment, its isolation and the national economic situation has put these people under the test of survival.After losing their apartment, Viktorija and her eight children look for ways to escape the common destiny surrounding the Karosta community.

Kurzfilmfilm | Short film, OmenglU
Estland | Estonia 2011
20 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Jaan Toomik
Produzent | Producer: Ivo Felt
Darsteller | Cast: Pärt Uusberg, Valter Uusberg, Dimitri Sobolevski
Produktion | Production: Allfilm
Estland | Estonia 2011
20 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Jaan Toomik
Produzent | Producer: Ivo Felt
Darsteller | Cast: Pärt Uusberg, Valter Uusberg, Dimitri Sobolevski
Produktion | Production: Allfilm
Ein aus der sowjetischen Armee entlassener Soldat kehrt nach Hause zurück. Fünfundzwanzig Jahre später bricht er erneut auf, um sich der Bedrückung, die ihn all die Jahre verfolgt hat zu stellen. Ähnlich einem Ritual unternimmt er eine Reise zu einem Friedhof in einem weit entfernten Dorf. Der Weg dorthin ist begleitet von quälenden Erinnerungen und einem ambivalenten Gefühl der Schuld.

Kurzfilm | Short film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
19 Min Farbe | Colour 16 mm
Regie | Director: Ove Musting
Produzent | Producer: Ove Musting
Darsteller | Cast: Jaan Pehk, Tarmo Tagamets
Produktion | Production: Downtown Pictures
Estland | Estonia 2010
19 Min Farbe | Colour 16 mm
Regie | Director: Ove Musting
Produzent | Producer: Ove Musting
Darsteller | Cast: Jaan Pehk, Tarmo Tagamets
Produktion | Production: Downtown Pictures
Inmitten von gigantischen Mooren und flächendeckenden Wäldern sind die Bewohner in den verstreuten Holzhäusern rar gesäht. Selbst kleine Veränderungen im Miteinander sind hier selten. Riks versucht trickreich, seinen Freund, Hobby-Künstler Oskar, für seine windigen Geschäftsideen zu erwärmen. Eine Zwei-Mann-Story um Freundschaft und abseitige Business-Ideen im Herzen der estnischen Provinz. Ove Mustings Film wurde 2010 als Best Estonian Short Film beim Studentenfilmfestival Sleepwalker in Tallinn ausgezeichnet.
English Version »Trailer »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Ein blinder Mann wartet darauf, daß die Ampel auf Grün springt. Vor seinem geistigen Auge durchlebt er eine Vision, die seine mit der Blindheit verbundenen Empfindungen in Bilder übersetzt.

Spielfilm | Feature film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
95 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Marko Raat
Produzent | Producer: Kaie-Ene Rääk
Darsteller | Cast: Helena Merzin, Artur Tedremägi
Produktion | Production: F-Seitse
Estland | Estonia 2010
95 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Marko Raat
Produzent | Producer: Kaie-Ene Rääk
Darsteller | Cast: Helena Merzin, Artur Tedremägi
Produktion | Production: F-Seitse
Für The Snow Queen drehte die Crew tagelang in einem Kühlhaus zwischen überfrorenen Kulissen und mit Schlittschuhen über eisige Böden gleitend. Der Film lebt von seinen eindrucksvollen Motiven und seinem verhalten Erzählduktus. Mit einem suggestiven Soundtrack unterlegt, ist er ein winterliches Märchen für Erwachsene. Die unkonventionelle Liebesgeschichte beruht auf Motiven von Hans-Christian Andersen. Wer das Märchen kennt, weiß auch, dass dort nur wenig erzählt wird über die Dinge, die sich im sagenhaften Eisschloss der Schneekönigin abspielen. Marko Raats Film erzählt die unbekannte Story der Schneekönigin.
English Version »Trailer »
Interview Regisseur Marko Raat »
22.00 Uhr | Sky Song | Sky Song »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Estland | Estonia 2010
30 Min Farbe | Colour 35 mm
Regie | Director: Mati Kütt
Produzent | Producer: Arvo Nuut
Produktion | Production: Nukufilm
Sky Song ist allen gewidmet, die vom Fliegen träumen. Ist es möglich, in einem Atemzug auf den Mond zu gelangen? Schon möglich, mit eisernem Willen und speziellem Training. Genau das passiert einem Postboten namens Rain. In Mati Kütts experimentellem Animationsfilm trifft eine vielzahl origineller Charaktere auf historische Figuren der Menschheitsgeschichte.
English Version »Trailer »

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
10 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Kārlis Vītols
Produzent | Producer: Viesturs Gaždanovičs
Produktion | Production: URGA
Lettland | Latvia 2010
10 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Kārlis Vītols
Produzent | Producer: Viesturs Gaždanovičs
Produktion | Production: URGA
Während einer Sonnenfinsternis geht in der Natur ein transzendentales Ritual vor sich. Zwei Welten treffen auf einander und eine sakrale Tür öffnet sich zur Begegnung von Weiblichem und Männlichem.

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2011
6 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Nils Skapāns
Produzent | Producer: Juris Podnieks Studio
Lettland | Latvia 2011
6 Min Farbe | Colour HDCAM
Regie | Director: Nils Skapāns
Produzent | Producer: Juris Podnieks Studio
Manchmal gelingt es auch Kriechtieren, die Schwerkraft zu besiegen und zu fliegen!

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2011
10 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Elina Eihmane
Produzent | Producer: JDaiga Livčāne
Produktion | Production: Mistrus Media
Lettland | Latvia 2011
10 Min Farbe | Colour HD
Regie | Director: Elina Eihmane
Produzent | Producer: JDaiga Livčāne
Produktion | Production: Mistrus Media
Gutenmorgen ist ein exzentrischer Familienmensch, der das Leben gerne in leuchtenden Farben sieht. Als seine Sehhkraft schwächer wird, beschließt er, sich ein drittes Auge zuzulegen. Gutenmorgen beginnt mit einem selbsternannten Guru zu meditieren und hofft, das ihn seine Familie dank seiner unkonventionellen Aktivitäten noch ein kleines bisschen mehr ins Herz schließt.

Animationsfilm | Animation film, OmenglU
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Lettland | Latvia 2010
4 Min Farbe | Colour Digi Beta
Regie | Director: Pēteris Noviks
Produzent | Producer: Vilnis Kalnaellis
Produktion | Production: Rija Films
Ein blinder Mann wartet darauf, daß die Ampel auf Grün springt. Vor seinem geistigen Auge durchlebt er eine Vision, die seine mit der Blindheit verbundenen Empfindungen in Bilder übersetzt.
